Archive

Posts Tagged ‘patois’

Sens et auto-contresens

Dans la série « Le/La… du jour« , un mot qui est son propre contresens.

Vaquer
« Vaquer ».

Déjà, à la base, ce mot, on croirait une blague.

Personnellement, ça me fait penser au sketch sur le Scrabble de Pierre Palmade :

Fier comme un vakère.

De même, ch’ti oblige, il me fait penser également à 2 mots de patois :

  • Va quère tes broles : va chercher tes affaires
  • Eune vaque : une vache

Mais mon choc d’aujourd’hui vient du fait d’avoir lu cette phrase : Lire la suite…

Le mot du jour

Dans la série « Le/La… du jour »

Cadot« Cadot ». Le mot « Cadot ».

A l’entendre, ça fait bizarre la première fois quand on ne s’y attend pas.

Mets-le din s’cadot.

S’en suit une conversation étrange quand on ne connait pas le mot : Lire la suite…

In conte eud’min infance

08/07/2012 3 commentaires

Quin j’estos tiot.

Conte patoisantQuand j’étais petit garçon, certes je repassais mes leçons (pas forcément en chantant), mais, surtout, mon père me racontait une histoire. Mais d’une façon particulière : une histoire en patois ! Un conte patoisant. Une fable avec une morale ! Eh oui !

Un patois en chti donc, un patois de mon coin. Et j’ai réussi à retrouver la vidéo, et donc le texte ! Quel bonheur !!!

Et cette histoire donc, la voici : Lire la suite…

Catégories :Culture, Divertissement, Kiff Étiquettes : , , , , ,
%d blogueurs aiment cette page :