Archive

Archive for the ‘Culture’ Category

Twiiit

Twiiit

Twiiit

Maubeuge, pôle d’excellence numérique

Un article La Voix du Nord sur la ville chère à mon cœur.

Avec ses formations très pointues, l’IUT de Maubeuge devrait attirer des étudiants de la France entière... et internationaux. Photo archives Sami Belloumi

Avec ses formations très pointues, l’IUT de Maubeuge devrait attirer des étudiants de la France entière… et internationaux. Photo archives Sami Belloumi

Un nouveau master, une formation destinée aux jeunes sans diplôme, une agence du numérique pour épauler les projets innovants… Dès la rentrée 2017, Maubeuge sera une référence nationale en termes de cyber-sécurité. Un pôle d’excellence numérique, fruit d’un partenariat entre l’université, l’Agglo et la ville.

Par Alix Penichou | Publié le 01/06/2017 Lire la suite…

J’ai appris un mot

21/06/2017 2 commentaires

Twiiit

Ramène ta « baie de paille » !

Pourquoi « Strawberry » ?

Enlever le coeur d'une fraise avec une pailleEn anglais, beaucoup de fruits rouges se terminent par le mot « Berry » : Strawberry, Raspberry, Wineberry, Cloudberry, Blackberry , Huckleberry, Bilberry, Barberry, Blueberry, Gooseberry, Mulberry, Nannyberry.

Alors, outre le fait que le mot « Berry » veut dire « baie« , je me suis toujours demandé pourquoi des « fraises » étaient traduites par « strawberry« , littéralement « Baie de paille« .

Surtout depuis que j’ai appris cette fameuse technique d’enlever le cœur d’une fraise à l’aide… d’une paille justement !

Je me suis dit « Non… Ca ne vient quand-même pas de là tout de même ! »

Ou, peut-être, quelqu’un a peut-être eu cette idée (ie. de retirer le cœur de la fraise avec une paille) en faisant cette analogie : « baie à paille »….

Et donc, qu’en est-il de la véritable origine de son nom « Baie de paille » ? Lire la suite…

%d blogueurs aiment cette page :